Terms of Service
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими условиями бронирования, прежде чем подтвердить свое путешествие с Inspire Tanzania Safaris.
Последнее обновление: март 2026
Заметьте пожалуйста This itinerary serves as the agreement between the company and the client. We kindly ask you to review the list of inclusions and exclusions carefully to prevent misunderstandings. Thank you for choosing us.
Термины и комментарии
- Please note that our itinerary is flexible and can be modified until it suits your wishes and travel goals.
- Это котировка, которая имеет резервы и другие договоренности в ожидании вашего получения платежа.
- All prices quoted are current and are subject to change at any time due to cost increases, such as hotel and airline rates, that are beyond our control. As a result, the company reserves the right to quote again if confirmation of the itinerary is not received within 14 working days from the date of quotation.
- При подтверждении бронирования требуется депозит в размере 40% от общей цены, а остаток должен быть оплачен за месяц до прибытия.
- Этот маршрут служит соглашением между компанией и клиентом. Мы просим вас внимательно ознакомиться с перечнем включений и исключений, чтобы избежать недоразумений.
- Возврат средств подлежит срокам и условиям, с депозитами, которые потенциально не могут быть возвращены.
- Travel insurance is highly recommended to cover medical emergencies, cancellations, and lost luggage.
- The company is not liable for delays or disruptions caused by airlines, weather, political events, or acts of nature.
- Клиенты должны соблюдать местные законы, культуру и правила безопасности.
- Клиент несет ответственность за то, чтобы они были пригодны и здоровы для поездки.
Limitation of liability
The company shall not be held liable for any loss, damage, injury, delay, or inconvenience arising from circumstances beyond its reasonable control. This includes but is not limited to:
- Наводнения, оползни, землетрясения, вулканические извержения, сильные штормы и другие стихийные бедствия.
- Эпидемии, пандемии или чрезвычайные ситуации в области общественного здравоохранения.
- Политическая нестабильность, гражданские беспорядки, действия правительства, забастовки, протесты или рекомендации по путешествиям, выданные после бронирования.
- Задержки, отмены или операционные изменения авиакомпаний третьих лиц.
- Действия характера или обстоятельства непреодолимой силы, которые делают выполнение маршрута невозможным или небезопасным.
В случае какого-либо такого случая компания приложит все разумные усилия для организации альтернативных услуг или корректировки маршрута, если это возможно, но не несет финансовой ответственности за понесенные в результате убытки.
Refund & cancellation policy
Наша политика возврата и отмены предназначена для того, чтобы быть справедливой и гибкой, позволяя нам поддерживать качество и надежность наших услуг.
Отмена клиентом
All refunds are exclusive of third party fees and expenses, including but not limited to flights, park permits, accommodation deposits, and any other costs paid to external service providers on behalf of the client.
Невозвратные сборы
- Все банковские и транзакционные сборы, понесенные во время обработки бронирования или возврата.
- Услуги третьих лиц, такие как полеты, разрешения на парковку и проживание, регулируются собственными политиками поставщиков и не подлежат возмещению.
Отмена тура компанией
В маловероятном случае, когда нам придется отменить поездку из-за непредвиденных обстоятельств, таких как стихийное бедствие, политическая нестабильность или иная форс-мажорная ситуация, мы:
- Предлагаем полный возврат всех уплаченных сумм, за исключением необратимых сборов третьих лиц.
- Provide the option to reschedule or apply the full amount as credit toward future travel.
Не показывать политику
Неприбытие на запланированную дату отправления без предварительного письменного уведомления будет считаться непредставлением и не подлежит возмещению.
Страхование путешествий
Этот пакет не включает страхование путешествий. Мы настоятельно рекомендуем купить комплексное страхование путешествий, которое охватывает:
- Cancellations and trip interruptions
- Неотложные медицинские ситуации и госпитализация
- экстренная эвакуация
- Loss of personal belongings and luggage
- Flight delays and missed connections
Путешествие без адекватной страховки осуществляется исключительно на риск клиента.
Мы с нетерпением ждем Вас в Африке.
Контакт
Inspire Tanzania Safaris
Электронная почта: info@inspiretanzaniasafaris.com
Телефонный : +255 766 527 746
PPF, Oloirien, Njiro Arusha
Готовы планировать свое сафари?
Share your travel dates and interests, our team will prepare a tailored itinerary and answer any questions about these terms.